Если коротко: активный словарь около 1500 слов примерно соответствует уровню A2, 2500–3000 — B1, 4000–5000 — B2, от 8000 — C1. Шаг между уровнями растёт, поэтому рабочий план — не рывок перед экзаменом, а 5–6 новых слов в день и лексика, подобранная под ваш уровень.
Сколько слов на каждом уровне
Когда я впервые увидел, что для C1 нужно около восьми тысяч слов, захотелось закрыть вкладку. Потом посчитал по дням, и стало спокойнее. Но сначала сами ориентиры:
- A2 — около 1500 слов. Хватает на бытовые ситуации: магазин, дорога, простой разговор о себе.
- B1 — 2500–3000. Можно объясниться в поездке и понимать большую часть несложной речи.
- B2 — 4000–5000. Читаете статьи и смотрите видео без постоянных пауз.
- C1 — 8000 и больше. Свободное чтение и нюансы: ирония, оттенки, синонимы.
Это ориентиры, а не строгие границы: словарь может быть на B2, а грамматика на B1. Но для планирования лексики цифры очень удобны.
Почему шаг между уровнями растёт
Посмотрите на разрывы. От A2 до B1 — примерно тысяча слов. От B1 до B2 — полторы-две. От B2 до C1 — три-четыре тысячи, почти столько же, сколько весь путь до B2.
Причина простая: сначала вы учите самые ходовые слова, и каждое встречается постоянно. Чем дальше, тем реже нужно каждое отдельное новое слово, но тем больше их требуется разом, чтобы речь и тексты перестали «подвисать».
Отсюда вывод: «подтянуть с B1 до C1 за пару месяцев» — план, который ломается об арифметику. Зато он отлично раскладывается на месяцы, если считать честно.
Переводим слова в дни
Спокойный темп, который не разваливается, — 5–6 новых слов в день: за полгода это около тысячи слов. Почему больше обычно не имеет смысла, я разбирал в статье «Сколько слов в день реально учить».
При таком темпе переходы выглядят так:
- с нуля до A2 — примерно 8–9 месяцев;
- с A2 до B1 — ещё около полугода;
- с B1 до B2 — около года;
- с B2 до C1 — полтора-два года.
Да, C1 — это годы, а не «интенсив за лето». Хорошая новость: сам ежедневный кусок крошечный, 5–6 слов — это около 12 минут вместе с повторениями. Куда важнее темпа не бросать и повторять вовремя. За расписание повторений отвечает алгоритм, о нём в статье «Что такое FSRS и интервальное повторение».
Какие слова учить на каждом уровне
Вторая ошибка после завышенного темпа — учить не те слова. Выписывать случайную лексику из сериалов на уровне A2 почти бесполезно: слово serendipity красивое, но объясниться в аэропорту оно не поможет.
Рабочая схема такая. До B1 учите частотную базу — самые употребимые слова, они закрывают большую часть повседневной речи. С B2 добавляйте лексику под свои задачи: работа, IT, бизнес, путешествия. На C1 идёт тонкая настройка — синонимы и оттенки значений, которые отличают «понимаю» от «звучу естественно».
И на любом уровне слово стоит учить с примером и произношением, а не голым переводом. Иначе оно узнаётся в списке, но не всплывает в разговоре.
Как это разложено в Lomora
Я собирал Lomora как раз под эту схему. В приложении есть готовые модули лексики по уровням A2–C1 и тематические наборы (IT, бизнес, путешествия), так что частотную базу не нужно набирать руками. Все модули складываются в одну ежедневную сессию на 5–12 минут, а FSRS возвращает каждое слово к моменту, когда вы начинаете его забывать.
Слова сверх модулей — из работы, книг, сериалов — добавляются за секунду: AI собирает карточку сам, с переводом, IPA-транскрипцией, примером и вариантами ответа. А перед экзаменом можно прогнать нужный модуль в своей тренировке, расписание повторений от этого не сбивается.
Demo-режим открывает модули A2–C1 без оплаты: 7 дней и 5 AI-карточек в день, карта не нужна. Попробовать можно на app.lomora.ru.
А если хотите сначала разобраться с методом целиком — от количества слов в день до типичных ошибок — читайте «Как учить английские слова».