Как учить английские слова самостоятельно: план занятия

Чтобы учить английские слова самостоятельно, возьми небольшую группу слов, которые пригодятся тебе сейчас, — например, пять новых за занятие. Разбери значение, произношение и пример, затем проверь себя без готового ответа: закрой перевод и попробуй вспомнить слово. На следующих занятиях начинай с проверки знакомых слов и только потом добавляй новые.

Какие слова выбрать для занятия

Возьми одну понятную задачу: подготовиться к уроку, написать рабочее письмо или разобраться с отрывком книги. Выпиши слова из этого материала и оставь те значения, которые встретились в контексте. Вместе со словом сохрани короткий пример — он поможет вспомнить, зачем понадобилась эта лексика.

Если своих слов пока нет, начни с готового набора: английские слова по темам — поездка, еда и кафе, работа, дом и другие — можно посмотреть и потренировать прямо на сайте, без регистрации.

Если собираешь базовый словарь, можно ориентироваться на учебные списки с отметками CEFR. Как ими пользоваться — в статье «Сколько английских слов нужно знать для A1, A2, B1, B2 и C1».

Для чтения пригодится отдельный разбор работы со словами из английской книги: что выписывать и как сохранить нужное значение. Если готовишься к зачёту или тесту, начни с плана повторения лексики перед экзаменом — он помогает выбрать слова и упражнения под задания.

Отдельная тема — неправильные глаголы: прошедшее время и причастие у них образуются не по правилу (go — went — gone). Их удобно учить небольшими группами с похожими формами, например buy — bought — bought и think — thought — thought. Таблицу неправильных глаголов с переводом и транскрипцией, группы для запоминания и тренажёр мы собрали на отдельной странице. Так же, группами по базовому глаголу, удобно учить фразовые глаголы: get up, get on, get off.

Сколько слов в день учить

Для начала попробуй пять новых слов за занятие. Если на их разбор и повторение хватает сил, постепенно меняй объём. Если знакомые слова пока трудно вспомнить, удели им ещё одно занятие.

Универсальной дневной нормы здесь нет. Пять слов за тридцать занятий — это 150 разобранных слов, но не обещание, что все они уже вошли в активную речь. Подробнее — в статье «Сколько английских слов учить в день».

Как проверить, что ты знаешь слово

• Вспомни перевод без подсказки. Закрой ответ и попробуй записать его по памяти.
• Поменяй направление. По русскому значению напиши английское слово.
• Разбери контекст. Прочитай пример и попробуй составить своё предложение.
• Проверь произношение. Посмотри IPA-транскрипцию, послушай слово в словаре и проговори его вслух. Если какой-то звук непонятен, найди его в таблице звуков английского с озвучкой.

Эти задания позволяют заметить разные трудности: можно узнавать перевод, но путаться в написании или употреблении.

Отдельный разбор проверки без подсказки и работы с ошибками — в статье «Как запомнить английские слова надолго».

Как организовать повторение

Выбери удобное время для занятий и возвращайся к уже знакомым словам после перерыва. Можно проверить вчерашний набор, а затем добавить несколько новых слов. Через несколько дней снова открой прежний модуль и посмотри, что удаётся вспомнить.

Если занятия прервались надолго, начинать всё заново не нужно: как провести первое занятие после паузы, рассказывает статья «Как вернуться к английским словам после перерыва».

Расписание можно вести самостоятельно. Есть и специальные алгоритмы для расчёта интервалов — о них статья «Алгоритм FSRS: как работает интервальное повторение».

Как заниматься в Lomora

В Lomora ты выбираешь модуль, карточки и упражнения, затем запускаешь тренировку. В одно занятие можно включить до 100 карточек из одного модуля и выбрать один или несколько типов заданий.

Перед тренировкой доступно ознакомление с карточками. Карточки можно заполнить вручную или подготовить с помощью ИИ — тогда перевод и транскрипция берутся из англо-русского словаря, а смысл, пример и подсказку добавляет ИИ. Следующее занятие и его состав выбираешь ты.

Частые ошибки

• Добавлять слова быстрее, чем успеваешь с ними заниматься.
• Проверять себя только по открытому списку переводов.
• Пропускать произношение и примеры употребления.
• Брать лексику, для которой пока нет понятной задачи.

Выбери один небольшой модуль по теме и собери первую тренировку.

Частые вопросы

С чего начать, если своих слов пока нет?

С готового модуля на нужную тему: поездка, работа, еда, дом. Слова там уже с переводом и транскрипцией — выбери пять, потренируй их и на следующий день проверь себя без подсказки.

Как понять, что слово уже выучено?

Проверь его через несколько дней без подсказки: вспомни перевод, напиши английское слово по русскому значению и составь с ним свою фразу. Если всё получается, слово можно считать знакомым, но время от времени к нему всё равно стоит возвращаться. Как повторять слова, чтобы они не забывались, — в отдельной статье.

Нужно ли учить транскрипцию?

Хотя бы основные знаки: английские слова часто читаются не так, как пишутся. Транскрипция подсказывает, как произнести новое слово, а аудио помогает проверить себя. Разбор знаков — в статье «IPA-транскрипция: что это и чем британская отличается от американской».